The receptionist seems to know exactly what Danny 'sending' someone means. She gestures for Juno to follow and quickly takes him back to what passes for an armory, where she tells him to pick one of the remaining selection: a single rifle and a single handgun. They also aren't the only weapons in the room, but they're the only ones that can shoot the box of ammo the receptionist proceeds to fetch for him.

The ammo box is smaller than the one Natasha got, but it's the best she can offer. It's possible that defensive resources might be running a little scarcer than anyone thought.